Le deuxième souffle

 

Segunda adaptación de una novela de José Giovanni. La primera, "Hasta el último aliento", es de Jean-Pierre Melville. Manouche y Gustave se enamoran. Él, un delincuente relacionado con la mafia, es buscado por la justicia. Ella le propone huir a Italia para olvidar el pasado. Lo malo es que él, antes de retirarse, pretende dar un último y provechoso golpe. (FILMAFFINITY)

"Le Deuxième souffle" es la segunda adaptación de la novela homónima de José Giovanni, cuarenta años después del film de Jean-Pierre Melville de 1966.

Alain Corneau conocía a José Giovanni ya que fue su primer asistente. "A menudo hablábamos de la película de Melville, que me fascinaba, explica el cineasta. El no quería admitir que era una gran película, debido a todos los problemas que había tenido con Melville. Le reprochaba a la película la falta de oxígeno, de estar desprovista de sentimientos, de no mostrar la amistad que había entre las personas. Después de haber hecho "Police Python 357" y "La menace", buscaba una historia fuerte, como la de "Le Deuxième souffle". No me proponía rehacerla, porque aquel era otro universo, con posturas morales que se habían vuelto académicas. Empezamos seriamente a hablar con José de rehacerla en los años 70-75. Hablábamos dos veces por año, cada vez que nos veíamos. Un día le dije: 'Está bien, lo voy a intentar'. Pero pensaba de manera incoherente. ¿Hacía falta actualizar la intriga? Lo intenté pero al instante lo abandonaba... Pero si hacía un film de época, corría el riesgo de que se vuelva decorativo. ¿Hacía falta deslocalizarla? Me encontré con productores americanos, pero enseguida comprendí que esta historia estaba arraigada en nuestra cultura" (www.allocine.fr, traducción propia)

Título original:  Le deuxième souffle 

Año:  2007

País:  Francia

Género:  Policial

Dirección:  Alain Corneau

Guión:  Alain Corneau, José Giovanni (Novela: José Giovanni)

Duración:  155 min

Reparto:

Daniel Auteuil, Monica Bellucci, Michel Blanc, Jacques Dutronc, Eric Cantona, Gilbert Melki, Daniel Duval, Nicolas Duvauchelle, Philippe Nahon, Jacques Bonnaffé, Jean-Paul Bonnaire, Jean-Claude Dauphin

Datos del archivo:

Idioma: Frances con subs en español (srt)

Calidad: DVDRip

Resolución: 656x400

Formato: AVI

 

Tamaño: 700 MB

descarga:
https://mega.co.nz/#!ox50lKoa!PRCJN1NwSWZpdvOqG8DOuxgRY6ISxFdwea4Dj0PxmdM
https://mega.co.nz/#!09o3DaIL!HvHQgS065wf7zskAcXu3ISHmCgY4zuqkmGIks0RAZII
https://mega.co.nz/#!QxoS0AaT!fRR_fg4nvTCwjNSb8nicNxuUPEJ_bvnQn9Yeute4vYI
https://mega.co.nz/#!55YxyAhY!d_jN1yoINv0vQNShJfkhPXuXprIf8szzEvSsK28tilE
https://mega.co.nz/#!Y5AFwCRY!YnnJPE9ZgXu_avS--gjKCSl1sfxo3cyG6gr0AtyVZ3c